Southeast Australia is continuing to swelter through high temperatures brought by an extreme heatwave.