“There’s something about the tone of my movies that some people find uncomfortable because sometimes they’re laughing at maybe something that they shouldn’t be laughing at,” says the writer and director.