It’s the latest wrinkle to come during new anchor Tony Dokoupil’s bumpy first week behind the anchor desk.