A major bushfire that has destroyed homes and left three people missing in central Victoria has created scenes that a local firefighter has likened to an "atomic bomb".