The Federal Aviation Administration has approved Boeing's largest variant of its best-selling 737 MAX jet, the MAX 10, to move to the second phase of flight testing on the plane's long-delayed certification campaign, according to a source familiar with the program.