Motorists over 70 will be required to have their vision checked every three years under new road safety plans