Schweizer Meister, Weltcupsieger – und trotzdem fast unsichtbar: Livio Simonet lebt den harten Alltag eines Skirennfahrers abseits des Rampenlichts.