À bord de la goélette Persévérance, le médecin-explorateur et une équipe de scientifiques doivent sillonner la mer de Ross et la mer Dumont-d’Urville afin d’alimenter un rapport sur l’état de la biodiversité. Avec l’espoir que ces données permettront de soutenir la création de nouveaux sanctuaires.