Escort used ruse to steal thousands from clients’ accounts