USCIS said premium processing fee has been raised to reflect inflation from June 2023 through June 2025