ZURICH, Jan 10 - The leader of the Swiss canton where a bar fire killed 40 people voiced anger over local authorities' failure to inspect the venue for six years, as prosecutors step up efforts to hold those responsible to account.