Market officials attributed the price slump, despite lower supplies, to a sharp decline in inter-State exports