Husband and wife sue each other after bedroom row Conflicting claims lead Dubai court to penalise both parties