Die Konfrontation zwischen Donald Trumps ICE-Beamten und ihren radikalen Gegnern eskalierte über Monate, bis es knallen musste.