Crans-Montana, la vicesindaca: «Chiediamo scusa per le mancanze sui controlli»