AMÉRICA LATINA Y LA BIPOLARIDAD GLOBAL, columna de María del Pilar Tello