The price of a long-empty former butcher’s shop has been dramatically reduced as owners look to attract fresh interest.