Daniela Amodei has helped build Anthropic into a serious AI player by betting on safety and enterprise adoption.