Officials say the SIT reportedly focussed on creating an inventory of artefacts, including gold ornaments, in Rajeevaru’s possession to audit their provenance and confiscate the objects, including bank statements and legal documents, pertaining to the case