Ards manager John Bailie conceded his side were “beaten by the better team” after losing out 3-0 to defending Irish Cup champions Dungannon Swifts.