Luxury cruise line Oceania officially goes adults-only, joining a growing industry trend as travelers increasingly seek tranquil voyages over family activities.