Trump is seeking to convince sceptical US oil companies to invest in Latin American nation after overthrow of Maduro