Ms. Good, 37, was a poet and a mother who grew up in Colorado. Her wife said the couple had “stopped to support our neighbors” when Ms. Good was shot.