The suspect had allegedly vandalized the Congregation Shaarey Zedek marble facade and door glass panels with graffiti that included swastikas and the word “hate.”