The NSW Government has for the first time used new powers to shut down a scandal-plagued childcare centre after years of repeated breaches.