With an eye to 2028, the vice president finds himself trying to balance his past calls for military restraint with a defense of President Donald Trump’s raid in Venezuela.