A leading Irish Jew says the casual use of the term 'Holocaust' by a footballer on televsion ‘trivializes the greatest genocide in modern times’ - and warned that violence against Jews begins with using language against them.