Kujutlegem pealkirja: «Ainetarvitamise kogemusega inimene leiti surnuna.» Kes täpselt leiti? Kas inimene, kes jõi kunagi liiga palju alkoholi, või raske sõltuvushäirega narkomaan? Õnneks selliseid pealkirju Eesti meedias (veel) ei kohta. Aga just sellise keeleni viib mõtteviis, kus ajalehekeel hakkab üle võtma juhendite ja poliitikadokumentide sõnavara, kirjutab infoteadlane ning ajakirjanduse ja narkopoliitika uurija Marianne Paimre.