El parto de los montes es el título de una fábula de Esopo que relata cómo el pánico se extiende ante unos montes que emiten señales terribles a punto de dar a luz, para terminar pariendo un pequeño ratón. Esa metáfora describe bien lo ocurrido con la financiación autonómica, según los expertos.