Courrier des lectrices et des lecteurs. « Ma grande tante, originaire du Morbihan, avait rencontré un soldat américain débarqué à Saint-Nazaire en 1917. Il avait promis de l’épouser si elle venait le rejoindre aux États-Unis, ce qu’elle fit trois ans plus tard. À sa mort, le contact s’est rompu avec sa famille bretonne. Nous avons retrouvé sa trace grâce à une carte envoyée en 1942 par sa fille, ma petite-cousine, et qui était restée sans réponse… »