כבר ארבעה חודשים שסידני סוויני וסקטור בראון מנהלים מערכת יחסים יציבה שהפתיעה לא מעט. אבל מתברר שגם בגן-עדן יש צרות - מקורבים לזוג חשפו כי סוויני מוצפת בלא מעט הודעות מספורטאים שמחזרים אחריה ורוצים לצאת איתה. את סקוטר זה מכעיס, מאוד