I may quit and make Starmer fight a by-election over jury plans, warns Labour MP