Japonya, nükleer santrallerini bir bir aktif hale getirmeye hazırlanırken Hamaoka’dan gelen haber gündeme bomba gibi düştü. Fay hattının hemen yanındaki tesisin güvenlik testlerinde hile yapıldığının anlaşılması, ülkenin enerji politikalarını yeniden tartışmaya açtı.