Markets in the Northeast are expected to see the biggest home price increases this year, according to experts.