The Dallas Cowboys are searching for a new defensive coordinator following a disastrous 2025-26 NFL season.