NFL teams are still pursuing Notre Dame’s Marcus Freeman despite his commitment to return to the school and an upgraded contract.