اتفقت أغلب الدراسات النقدية العربية والغربية، وخاصة دراسات بعض المستشرقين (جيب مثلا) والمهتمين بالأدب المقارن، على تأثير آدابنا العربية، بمختلف أجناسها الشعرية والسردية، في الآداب الغربية. كما تأثر أدبنا العربي، خاصة في جنس الرواية بالروايات العالمية، فقيل إن محمد حسين هيكل قد تأثر بعالم غادة الكاميليا للاكسندر ديماس، وظهر ذلك في روايته «زينب» التي عدها […]