Christopher Nkunku lashed home Milan's leveller in the 90th minute at the Stadio Artemio Franchi to deny Fiorentina just a third win of a troubled season.