An Indonesian footballer has paid a heavy price for launching a karate-style kick into the chest of an opponent.