The accused who were injured in the operation on Saturday night were admitted to a hospital for treatment, they said