Art Karoonyavanich says the bank is involved with ‘quite a number’ of companies that could go public this year