Hong Kong is set to add another chip designer to its bourse, as a wave of Chinese artificial-intelligence companies races to tap capital in the financial hub for expansion.