The tech giant has called on the government to rethink its world-first social media ban for under-16s.