The Texas Longhorns swung big in the transfer portal and landed a commitment and signature from wide receiver Cam Coleman.