Fraudsters may ask victims to share personal details, provide security codes, transfer money or lie to their account provider, Nationwide warned.