Prince Harry is expected to return to London for a lengthy court case, with fresh speculation he could also reunite privately with King Charles.