The International Criminal Court pre-trial chamber rejected a request by former President Rodrigo Duterte to appeal a ruling in his crimes against humanity case, clearing the way for proceedings to continue.