Une association sans but lucratif qui achète des forfaits pour le compte de ses membres doit bénéficier de la même protection qu’une personne physique