Heineken NV Chief Executive Officer Dolf van den Brink is stepping down as the brewer grapples with falling beer sales and inflation denting consumer demand.