Who gets to be a parent has been reshaped by IVF: Single women in their 40s are increasingly opting to become moms.